Monats‑Report

<% @report.each do |month, groups| %>

<%= month.strftime("%B %Y") %>

<% groups.each do |(typ, art), data| %> <% end %>

Typ	Art	Gesamtzeit
<%= typ.capitalize %>	<%= art %>	<%= data[:hours] %>h <%= data[:minutes] %>min

<% end %>